Лили Гладстон, первая коренная американка, номинированная на премию «Оскар» за лучшую женскую роль, использует свою платформу для усиления важной истории: борьбы народа Блэкфут за восстановление диких популяций бизонов после столетия почти полного исчезновения. Гладстон была исполнительным продюсером и рассказчиком документального фильма Верните их домой, над которым работали восемь лет. Этот фильм подчеркивает не только экологическое восстановление, но и глубокую культурную и историческую травму, нанесенную коренным общинам почти полным уничтожением бизонов.
Документальный фильм, снятый Дэниелом Гликом, Иваном Макдональдом и Айви Макдональд, посвящен не просто возвращению животного; он посвящен возвращению образа жизни. Для народа Блэкфут и других племен равнин бизон — это не просто источник средств к существованию, он вплетен в ткань идентичности, духовности и выживания. Гладстон подчеркивает, что это возрождение — это больше, чем просто восстановление экосистемы; это исцеление поколенческой травмы.
Тяжесть исторической травмы
Гладстон подчеркивает концепцию «исторической травмы» — унаследованных страданий, проистекающих из системного угнетения. Эта травма, как она объясняет, не только психологическая; она затрагивает целые общины и, если ее не устранить, увековечивает циклы вреда. В документальном фильме показано, как преднамеренная государственная политика была направлена на разрушение коренных культур путем уничтожения популяции бизонов, разрывая жизненно важную связь между людьми и их окружающей средой.
«Историческая травма проявляется во многих формах… этот процесс возвращения к многовековым, целенаправленным государственным усилиям по искоренению того, кем являются американские индейцы».
Это не просто история; это продолжающаяся реальность. Прадед Гладстон по отцовской линии, Ред Крау, был свидетелем перехода от бизонов к разведению крупного рогатого скота, что лишило традиционного образа жизни. В документальном фильме показано, как колонизация вынудила полагаться на неустойчивые методы, превращая общины в зависимые от систем, разработанных для эксплуатации их.
Сообщество как устойчивость
Ключ к преодолению этой травмы, по мнению Гладстон, заключается в сообществе. Разъединение, исторически использовавшееся в качестве оружия против коренных народов, может быть сдержано только единством. Опыт народа Блэкфут демонстрирует, что коллективные действия жизненно важны для выживания, как физического, так и духовного.
«Сообщество — это выживание. Это физическое выживание, это духовное выживание, это индивидуальное».
Она вспоминает предупреждение Ред Крау: «Мы люди-бизоны, и нас заставляют быть людьми-коровами». Коровы зависят от внешней заботы; бизоны процветают благодаря адаптации и коллективной силе. Усилия по возрождению направлены не только на восстановление животного; они направлены на возвращение культурной идентичности, укорененной в устойчивости.
Бизон как учитель
Гладстон предлагает простой, но мощный урок для всех, кто сталкивается с трудностями: «Будьте как бизон». Эти животные рожают зимой, выживают при минусовых температурах и мужественно встречают бури коллективно, отказываясь сдаваться. Этот образ мышления воплощает дух упорства, который позволил коренным общинам выстоять на протяжении столетий невзгод.
Бизон также учит людей взаимосвязанности. Гладстон отмечает, что люди «довольно жалкие» по сравнению с ними — короткоживущие, уязвимые и полностью зависимые от окружающей среды. Но эта уязвимость также подчеркивает важность баланса и уважения ко всему живому. Документальный фильм бросает вызов западному иерархическому взгляду на природу, выступая вместо этого за «взаимосвязанный круг», где каждый вид играет священную роль.
Послание будущим поколениям
Послание Гладстон молодым людям ясно: вы нужны, вас любят, и вы являетесь частью большей истории. Она подчеркивает, что их роль выходит за рамки простого выживания; они наследники наследия и гаранты его продолжения.
Она также подчеркивает иронию иерархии потребностей Маслоу, западной психологической модели, которая помещает самоактуализацию на вершину. Гладстон отмечает, что коренные общины традиционно отдавали приоритет основным потребностям и благополучию общины, признавая, что индивидуальное удовлетворение неразрывно связано с коллективным выживанием. Возрождение бизонов, по ее словам, направлено не только на восстановление экосистемы; речь идет о возвращении образа жизни, который ставит во главу угла баланс, устойчивость и взаимосвязь.
В конечном счете, Верните их домой — это мощное напоминание о том, что исцеление исторической травмы требует не только признания, но и активного восстановления — земли, культуры и неугасимого духа народа бизонов.
