Heiße Sonne. Kaltes Getränk. Strahlwasser prasselt auf den Rücken. Paradies, oder?
Denken Sie noch einmal darüber nach. Derselbe Whirlpool könnte eine tödliche Lungenentzündung in Ihre Lungen pumpen.
Das CDC hat kürzlich zwei Fälle in New York gemeldet, die im Zusammenhang mit einer Ferienwohnung standen. Zwei sind nicht viele. Es ist beängstigend genug, wenn man die Details liest. Die Legionärskrankheit ist kein Scherz. Es trifft hart.
„Legionellen leben in warmem Wasser – und Whirlpools sind der ideale Lebensraum.“
— Amesh A. Adalja MD, Johns Hopkins Center for Health Safety
Der Vorfall
Eine Familie im Westen von New York mietete eine Wohnung mit Whirlpool. Sie haben es benutzt. Sie wurden krank.
Die Symptome waren klassische Lungenentzündung. Fieber. Husten. Schüttelfrost. Eine Person landete mit einem Beatmungsgerät im Krankenhaus und kämpfte um Luft.
Staatsbeamte überprüften die Wanne. Es war dreckig. Keine regelmäßige Desinfektion. Das Wasser hatte eine Temperatur zwischen 100 und 104 Grad. Diese Temperatur ist eine Albtraumkombination. Hier gedeihen Legionellen -Bakterien. Chemische Reiniger zersetzen sich zu schnell.
Das Gesundheitsamt warnte den Besitzer. „Schließen Sie es ab“, sagten sie. „Holen Sie sich Profis.“
Der Besitzer? Habe es ignoriert.
Habe es selbst gereinigt. Habe es wieder geöffnet. Andere Gäste waren weiterhin gefährdet. Der Staat musste ihm einen Verstoß vorwerfen.
Das war kein Zufall. Fast 14 % der Legionärsfälle beginnen mit einer Übernachtung in einer Mietwohnung oder einem Hotel. Etwa die Hälfte davon betraf Whirlpools. Bei Privatvermietungen gelten nicht die strengen Gesundheitsvorschriften wie in Hotels.
Was ist diese Krankheit?
Legionäre werden durch Legionella -Bakterien verursacht.
Es handelt sich um eine Lungenentzündungsvariante. Wenn Sie die Keime einatmen, landen sie in Ihrer Lunge und es kommt zu einer Entzündung. Nicht jeder, der sie einatmet, wird krank.
Wenn Sie über 50 sind. Wenn Sie rauchen oder geraucht haben. Wenn Sie Diabetes oder Krebs haben. Sie stehen auf der Risikoliste. Die Symptome treten zwei bis vierzehn Tage nach der Exposition auf.
Thomas Russo MD von der University at Buffalo weist auf einen konkreten Hinweis hin. Wenn Sie mit anderen Lungenentzündungen husten, stoßen Sie normalerweise Schleim aus.
Mit Legionären? Nein. Es ist trocken. Nur der Hack und die Hitze.
Wie man es fängt
Man fängt es nicht durch Trinken des Wassers auf. Sie fangen es auf, indem Sie es einatmen.
„Der Mechanismus ist die Aerosolisierung.“ Dr. Amesh A. Adalja erklärt es. Die Düsen in diesem Whirlpool bewegen nicht nur Wasser. Sie schleudern winzige Tröpfchen in die Luft. Du inhalierst sie. Die Bakterien gelangen direkt in Ihre Lunge.
Der Temperaturbereich ist entscheidend. 95 bis 104 Fahrenheit. Perfekter Nährboden.
Spielt der Sommer eine Rolle?
Absolut. Wärmeres Wetter bedeutet mehr Fälle. Bakterien vermehren sich bei Hitze schneller. Wenn es sonnig ist, nutzen die Leute häufiger Whirlpools. Die Mischung ist gefährlich.
Der Preis eines Fehlers
Die Behandlung umfasst in der Regel Antibiotika. Manchmal reicht das.
Manchmal ist es das nicht.
Die CDC schätzt die Sterblichkeitsrate auf etwa 1 zu 10. Ja. Jeder zehnte Mensch stirbt daran. Lungenversagen ist eine echte Komplikation. Es ist nicht nur ein schlechtes Wochenende.
Bleib am Leben
Man kann Legionellen nicht riechen. Du kannst es nicht sehen. Eine sauber aussehende Badewanne ist nicht unbedingt sicher.
Wenn Sie einen Platz mit privatem Pool buchen, stellen Sie Fragen. Wie wird es gepflegt? Wie oft wird eine Schockbehandlung durchgeführt?
Noch besser? Bringen Sie Ihre eigenen Vorräte mit. Packen Sie pH-Streifen ein. Die sichere Zone liegt zwischen 7,2 und 7,8. Wenn auf dem Streifen wilde Zahlen stehen, setzen Sie diese vielleicht aus.
Auch Altbauten bergen ihre Risiken. Alte Sanitäranlagen. Stehendes Wasser in Rohren. Dr. Russo empfiehlt kurze Duschen, wenn Sie sich in einem älteren Hotel oder Heim aufhalten. Weniger zerstäubtes Wasser zum Atmen.
Wir alle wünschen uns Entspannung. Wir gehen davon aus, dass der Host sich um die Gesundheitscodes gekümmert hat. Oft ist das nicht der Fall. Oder sie können sich nicht darum kümmern.
Du bist die letzte Verteidigungslinie. Der Jetstream sieht hübsch aus. Bis deine Lunge blutet.
Überprüfen Sie den pH-Wert. Stellen Sie die richtigen Fragen. Dann springen Sie ein. Oder auch nicht.
